premessa

f introduction

* * *

premessa s.f.

1 preamble, introduction; preliminary remarks (pl. ): dopo alcune premesse arrivò al dunque, after a short preamble (o some preliminary remarks) he came to the point; farò una breve premessa, I shall give a brief introduction; entrò in argomento senza tante premesse, without any beating about the bush he tackled the question; mancano le premesse per..., we lack the bases for...; l'incontro fra i due capi di stato ha creato le premesse per una collaborazione economica fra i due paesi, the meeting between the two heads of state paved the way towards economic collaboration between the two countries

2 (fil.) premise, premiss: premessa maggiore, minore, major, minor premise

3 pl. (dir.) premises; (preambolo) recitals

4 (gramm.) → protasi.

* * *

[pre'messa]

sostantivo femminile

1) (preambolo) preliminary remarks pl., preamble

fare una premessa — to make some preliminary remarks

2) (in un libro) preface, introduction

3) filos. premise

4) (condizione) basis*, condition

ci sono tutte le -e per — there are all the makings of

* * *

premessa

/pre'messa/

sostantivo f.

 1 (preambolo) preliminary remarks pl., preamble; fare una premessa to make some preliminary remarks

 2 (in un libro) preface, introduction

 3 filos. premise

 4 (condizione) basis*, condition; ci sono tutte le -e per there are all the makings of.